A resource for service organizations and providers 
        to deliver services that are trauma-informed
        Trauma-informed
        The Trauma Toolkit
        Second Edition, 2013
                                                                  1
                    This Toolkit was made possible 
                        with the support from:
                             Mary Jo Bolton, MMFT,  
                               Clinical Director  
                          Klinic Community Health Centre
                                    
                               Shannon Buck,  
                        West Central Womens Resource Centre
                                    
                         Edward A. Conners, Ph.D., C. Psych  
                      ONKWATENRO’SHON:’A HEALTH PLANNERS
                                    
                         Kate Kiernan, M.Sc., RMFT, Therapist 
                      New Directions for Children, Adults and Families
                                    
                            Cheryl Matthews, MMFT,  
                            Coordinator of Manitoba  
                        Trauma Information & Education Centre 
                          Klinic Community Health Centre
                                    
                             Melody McKellar, Elder
                                    
                             Jocelyn Proulx, PhD,  
                          Resolve, University of Manitoba
                                    
                                Tim Wall,  
                           Director of Clinical Services  
                          Klinic Community Health Centre
                                    
                             Chris Willette, MSW,  
                          Klinic Community Health Centre 
                          Mel MacPhee-Sigurdson, MSW,  
                          Klinic Community Health Centre
                        Pamela Stewart MD CCFP FRCPC ASAM
                      Asst. Professor of Psychiatry University of Toronto 
                               Health Canada
                                    
                     “This Toolkit was made possible in part due to the 
                   support from the Government of Manitoba, Department 
                    of Health Living and Health Canada’s First Nations and 
                             Inuit Health Branch. “
    A resource for service organizations and providers 
    to deliver services that are trauma-informed
    Trauma-informed
    The Trauma Toolkit
    Second Edition, 2013
                                   The Trauma-informed ToolkiT, second ediTion
                       “Everyone has a right to 
                        have a future that is not 
                        dictated by the past.”
                        Karen Saakvitne
     4