jagomart
digital resources
picture1_Pdf Language 104153 | Einst Keeletrykis Eng Koosveebi


 129x       Filetype PDF       File size 1.10 MB       Source: estinst.ee


File: Pdf Language 104153 | Einst Keeletrykis Eng Koosveebi
estonian language text sven erik soosaar urmas sutrop estonian institute translation kristi lahne illustrations and layout piia ruer is pu is p estonian language once upon a time there were ...

icon picture PDF Filetype PDF | Posted on 23 Sep 2022 | 3 years ago
Partial capture of text on file.
     Estonian
     Language
     Text: Sven-Erik Soosaar, Urmas Sutrop, Estonian Institute
     Translation: Kristi Lahne
     Illustrations and layout: Piia Ruer
     IS - -­­-­­-€ ‚Puƒ„
     IS - -­­-­…- ‚P†‡„
              ESTONIAN  
              LANGUAGE
              Once upon a time, there were very many people around and they could not get 
              along, o Grandather decided to dipere them around the world and give all o 
              them their own cutom, language and name Each nation had to gather on the 
              auldron ill, to receive their name and tongue Grandather et aout coo ing 
              the tongue, ut the water hadn’t even tarted oiling when the firt nation 
              arrived ‘Loo  at you, you have got up early I li e thatƒ „ou mut name yourelve 
              my firt nation and my own tongue mut e your, too’ Thoe diligent people were 
              o coure the Etonian Thi i how Etonian got their name and tongue
                                                                                              1 ‡ˆ‰‡
                                                        … † …aehlmann The Cooking of Tongues
              ‡   “Keelte keetmine” in the Etonian original
                                                        3
            Etonian a a mother tongue i po en          Appro‘imately 3ŽŽŽ oo  ™including 
            y a little over ‡ million people, aout       a ew doœen novelš and other 
            ŒŽŽ ŽŽŽ o them in Etonia Thee              pulication are iued in Etonian 
            numer are appro‘imately ˆ time              annually undred o tranlated oo  
            maller than the population o London,         rom mot European language, a 
            and 3 time maller than that o ’erlin       well a žapanee, hinee, Araic etc, 
            Etonian i alo ued daily y aout a         are pulihed in Etonian There are 
            couple o hundred thouand people who          variou private EtonianŸlanguage T¡ 
            do not pea  it a their firt language       and radio tation, in addition to the 
            In addition, Etonian i po en y over        Etonian ˜ulic ’roadcating ™E††š 
            ‡ŽŽ ŽŽŽ e‘patriate and their offpring        Aout a doœen EtonianŸlanguage film 
            in …inland, Sweden, anada, USA,               are releaed every year Etonia ha 
            Autralia, Ireland and Great ’ritain          een gaining a reputation a eŸEtonia, 
            ”epite the relatively mall numer            and thereore it ma e ene that the 
            o Etonian, Etonian i the official         Etonian language i alo widely ued on 
                                                                                                   th
            language o the †epulic o Etonia and        the Internet Today, Etonian i the 3Œ  
            one o the official language o the EU       mot ued language on the Internet, and 
            It i a language ued in political and         appro‘imately Ž‡¢ o weite eature 
            uine communication, a well a in          content in Etonian
            cience
            To emphaie the importance o 
            the Etonian language a a mar er 
            o national identity, in –ŽŽ—, the              
            contitutional committee o the                 
            ˜arliament o Etonia decided to 
            amend the preamle o the Etonian 
            contitution to guarantee the 
            preervation o the Etonian language 
            ™along with the Etonian nation and 
            cultureš through the age ›eeping the 
            Etonian language alive i our modet 
            contriution to cultural diverity in the 
            world
                                                        ‰
The words contained in this file might help you see if this file matches what you are looking for:

...Estonian language text sven erik soosaar urmas sutrop institute translation kristi lahne illustrations and layout piia ruer is pu p once upon a time there were very many people around they could not get along o grandather decided to dipere them the world give all their own cutom name each nation had gather on auldron ill receive tongue et aout coo ing ut water hadn t even tarted oiling when firt arrived loo at you have got up early i li e that ou mut yourelve my your too thoe diligent coure etonian thi how aehlmann cooking of tongues keelte keetmine in original mother po en approimately oo including y little over million ew doen novel other etonia thee pulication are iued numer annually undred tranlated maller than population london rom mot european erlin well apanee hinee araic etc alo ued daily pulihed couple hundred thouand who variou private etonianlanguage do pea it radio tation addition ulic roadcating epatriate offpring film inland sweden anada usa releaed every year ha autralia...

no reviews yet
Please Login to review.